瑆瑃

主博客【珠珀】的阿尔达世界万叶集

原著与电影中的精灵纹章整合考据(多图)

一直想做一份比较全面的关于精灵纹章的资料整合,不止是托老自己设计的,还有电影中借鉴了托老设计而原创的一些纹章(后者大多在电影中惊鸿一瞥,难以被注意到,我仔细研究了一下觉得非常有意思,而且真的很考究),同时做一些包含个人理解的说明【以及吐槽】。

参考资料主要是魔戒中文维基、《J.R.R.Tolkien: Artist and Illustrator》(托老手绘图),以及魔戒与霍比特人电影设定集。译名统一采用文景版。


2021年12月补充:后来进一步考据资料和大佬们的讨论,本文部分内容存在错误,wiki上的错误已经改掉,这篇我暂时来不及改,到时候改或重发一篇修订版,谢谢


在逐个分析之前,先来了解一下埃尔达精灵纹章的式样规范与意义

1、普遍是中心对称的抽象几何图形,或可认为是象征永恒的轮回,暗示精灵永生不死的命运;

2、男性精灵私人纹章的外框为菱形,女性精灵私人纹章的外框为圆形,家庭、家族和国家纹章的外框应为正方形;

3、后代继承人的纹章往往会承袭父母祖辈纹章的一部分图案

4、纹章中心图案朝纹章边框延伸出的尖角(points)数量,与纹章使用者的身份地位相挂钩。一般来说:王子/公主4尖,国王(领主)/王后可含6-8尖,家族创始人可含16尖。【但你会发现实际上没这么合规制】

 

PS.刚多林十二家族的纹章全部都是粉丝根据原著文字描述创作的,不符合以上规则,所以本文就暂不列入考据名单了【除了一位例外】


一、托老设计的纹章






1、芬威 Finwë



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:第一任诺多至高王、芬威家族创始人

纹章元素:太阳

所含尖角:16

芬威的私人纹章是带有翅翼装饰的金红色的太阳图案【问题是他活着的时候哪有太阳?】,纹章含有16个大尖角,是目前所有纹章里尖角数量最多的,芬威儿子们的纹章都对这枚纹章有所承袭。



2、费艾诺 Fëanor(其一)



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:芬威长子、第二任诺多至高王、费艾诺家族创始人

纹章元素:宝石、火焰

所含尖角:16

费艾诺及其家族成员Fëanorion的私人纹章,宝石象征精灵宝钻,宝石外围的光芒为红、蓝、绿、金四色,火焰取自“火之魂魄”, 该纹章有十六个尖角,即八个接触菱形边框的火焰状尖角和八个接触圆形内框的刺状尖角,而他俩弟弟都只有8个尖【费:知道半种半在哪了吧?尖角都要减半!】


3、费艾诺Fëanor(其二)



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:芬威长子、第二任诺多至高王、费艾诺家族创始人

纹章元素:多芒星

所含尖角:16

上一款纹章的简化版本,我们更熟悉的一款,粉丝一般称之“费艾诺之星”或“八芒星”,实际上还是16个尖角(8个星星尖角和8条线),尖角的数量与排列方式跟原纹章完全相同。

费艾诺之孙、埃瑞吉安领主凯勒布林博将其刻在了他与矮人纳维共同铸造的墨瑞亚西门之上。

 

这里特别想说一个发现:


霍比特幽谷那段花絮中拍到了招待矮人的宴会中这个石台的特写,上面刻着一颗星的图案——弹幕有争议,有说是代表领主上司也有说代表领主爹,我研究了一下还是认为这是费艾诺之星(只有它是16尖,星星和明辉以及领主自己的纹章上的星都不长这样哦),为埃瑞吉安工匠所刻,伊姆拉缀斯收留了大量埃瑞吉安遗民,这些工匠建造了美丽的幽谷。

这个台子,就是60年后会议上摆魔戒的台子……


惹,一个多纪元之后,将近五千年之后,安姐的戒指搁在摊牌的家纹上面……啊这……五味杂陈……



4、芬国昐 Fingolfin



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:芬威次子、中洲诺多至高王

纹章元素:中央太阳图案(?)、火焰、蓝底银星

所含尖角:8

二家的纹章基本和一家的构图一样,中央类似芬威的太阳图案(但只有八个焰),外围为8道火焰,但二家标志性的蓝底银星才是重点,芬熊的盾牌(镶水晶的蓝盾)和旗帜(蓝银两色)沿袭了它。



5、芬巩 Fingon



设计者:粉丝,不详

纹章主人身份:芬国昐长子、中洲诺多至高王

纹章元素:中央太阳图案(?)、蓝底、银星

所含尖角:8

这个应该是粉丝所创作的小熊的纹章,芬巩吧的头像,之所以把这个同人设计也混进来讲是因为这个纹章正好是把他爹和他儿子的纹章的元素拼在了一起,好一个承上启下2333


6、吉尔-加拉德 Gil-galad



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:芬巩之子(纹章学角度)、中洲诺多至高王

纹章元素:蓝底、银白色群星

所含尖角:8

这枚纹章实在太有二家特色,仅从纹章学角度看星星是二家的孩子(至少在托老设计这枚纹章的时候),上面十二颗星星有四角、五角、六角三种形状,同样的群星纹章也被刻在他的铠甲和盾牌上——“璀璨之星”的名字一说是源自于此,另一说是源于他特别明亮的眼瞳。

文景版《未完的传说》以吉尔加拉德的纹章作为封面我觉得很赞,他很适合代表第二纪元。这也是托尔金亲笔设计的纹章中唯一一枚在电影中出现的【我们后面再讲】。



7、菲纳芬 Finarfin



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:芬威三子、维林诺诺多至高王

纹章元素:中心圆框、金色花环

所含尖角:8

三家的纹章与兄长们的构图基本一致,包括一个中心圆框和八个放射尖角,整体造型其实是一个抽象化的金色花环,这是菲纳芬家族的标志——巴拉希尔之戒,两个蛇头托举的金色花冠的意义也是如此。




8、芬罗德 Finrod



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:菲纳芬长子、纳国斯隆德之王

纹章元素:竖琴、火炬

所含尖角:无

该纹章和其他精灵纹章迥异,很可能是人类为芬罗德制作的,以此纪念他和人类的首次相遇:当时,他在人类的营地篝火旁弹奏着竖琴。芬罗德真正所用的私人纹章不得而知,但应该包含金色花冠的图案。



9、埃尔威 Elwë/辛葛Thingol



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:多瑞亚斯之王、辛达精灵的至高王

纹章元素:月亮、五角星辰

所含尖角:8

带有翅翼装饰的冷色调月亮图案,背景缀有星辰,来自他的名字Elwë(El-,星辰、星光)【我觉得在精灵远古时代敢叫“星辰一样的男子”这种名字说明埃尔威长得确实相当不错,是那种可以勾引女神下凡的级别】,该纹章与芬威暖色调的太阳纹章形制相似遥相呼应……虽然它的八个尖角意味着纹章主人的地位略逊于芬威。

 

我前面不是很不解为什么芬威的纹章是个太阳?他死之前阿尔达根本就没有太阳。

看着诺多辛达初代目这么cp感的一对纹章,我有一个脑洞……

那根本就不是太阳月亮而是双圣树的光辉吧……这对纹章是你俩从维林诺看过双圣树回来路上画的吧??你们这样明目张胆搞情侣纹章考虑过和你们一起的英格威的感受吗?!【英格威:在船底,勿cue】 



10、美丽安 Melian



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:迈雅、辛葛之妻、多瑞亚斯王后

纹章元素:层叠花瓣、四角星辰

所含尖角:8

中心的四瓣花与抽象的多重层叠花瓣应该象征美丽安与雅凡娜同源,侍奉在罗瑞恩花园中;8个尖角彰显王后的尊位【多瑞亚斯其实有那么点“二圣临朝”的意思】,它是托老笔下最复杂的纹章设计之一,或许喻示着美丽安身为迈雅的特殊地位。



11、露西恩 Lúthien(其一)



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:辛葛与美丽安之女,多瑞亚斯公主

纹章元素:妮芙瑞迪尔花

所含尖角:4

露西恩拥有两枚私人纹章,可能分别代表她的父系精灵血缘和母系迈雅血缘【我说吧二圣临朝~】。Lúthien意为“花朵的女儿”,当她出生时妮芙瑞迪尔花为之绽放,所以这一枚纹章以白色花朵为设计元素,接近于美丽安的纹章。

文景版《精灵宝钻》以此做封面,我也觉得非常合适。

个人认为这是托老设计的所有纹章里最好看的一个。

 

 

12、露西恩 Lúthien(其二)



设计者:J·R·R·Tolkien

纹章主人身份:辛葛与美丽安之女,多瑞亚斯公主

纹章元素:妮芙瑞迪尔花

所含尖角:不明显

露西恩的这一枚纹章同样以花朵为元素,但黑底上的星星沿袭了父亲的纹章。



13、伊缀尔 Idril



设计者:J•R•R•Tolkien

纹章主人身份:图尔巩之女,刚多林公主

纹章元素:矢车菊

所含尖角:…… 6? 12?……whatever……

伊缀尔的纹章图案以矢车菊为原型。刚多林陷落之后,纹章得到其子埃雅仁迪尔的保管,经其后代流传至努门诺尔和刚铎,逐渐演变成一种名叫 Menelluin Irildeo Ondolindello(“刚多林的伊缀尔矢车菊”,简称 Menelluin)的流行花纹。

纹章的主题色调为蓝色(二家主题色),除此之外我没能找到其他能够解释设计元素的依据,也许刚多林的山岗上开着很多矢车菊吧。


14、埃雅仁迪尔 Eärendil(其一)



设计者:J•R•R•Tolkien

纹章主人身份:图奥与伊缀尔之子、大航海家、大希望之星

纹章元素:六芒星(宝钻)、月相

所含尖角:6

承袭了母亲纹章的主色调深蓝色与黑色,嵌套两枚同心圆,中心的六芒星象征他前额的精灵宝钻,四角为月相盈亏的图案——这个设计导致此纹章不呈中心对称式样,强调了主人的半精灵血统。

【敲黑板,请记住这枚纹章,后面有用】



15、埃雅仁迪尔 Eärendil(其二)



设计者:J•R•R•Tolkien

纹章主人身份:图奥与伊缀尔之子、大航海家、大希望之星

纹章元素:六芒星(宝钻)、星辰

所含尖角:6

明辉纹章的另一个版本,可能被托老否决了,构图与之前几本一致,但月相被换成了星星,所以中心对称,完全是精灵纹章的样式。



二、电影设计的纹章

 

电影中的纹章由Weta设计师Daniel Faloner设计,看过我的文的朋友应该对这位仁兄很眼熟了噗。这位设计师是资深的托尔金粉,大部分精灵的武器盔甲和概念设计都出自他手。

这些纹章是为了最后联盟大战中出现的不同的精灵部队而设计的,安装在精灵的盔甲上,同时也用来制作精灵们的旗帜。


因为设计师的粉丝属性,这些纹章设计都是非常考究的。虽然图中这些徽章的外框都是圆形,但男性的纹章内部拥有一个菱形的底框,唯一的女性纹章则没有这个框,符合托老设定的精灵纹章范式。

 

 

1、吉尔-加拉德 Gil-galad



设计者:J•R•R•Tolkien、Daniel Falconer

纹章主人身份:芬巩之子、第二纪元诺多至高王

纹章元素:蓝底、银白色群星

所含尖角:8

 

吉尔加拉德的纹章与托老设计一致,在电影中,它出现在星星这套我非常喜欢的战袍的胸前,蓝底群星也作为了星星的服装和旗帜的设计元素,《魔戒武器盛典》中介绍“这种蓝色或许表达出对大海的联想;无论如何,它在中洲是一种罕见的颜色,并且找到能制作它的植物或动物需要花费足够的时间与知识”。


 

传令官大人的肩章与胸章也有这个纹章。

 

 

2、加拉德瑞尔 Galadriel



设计者:Daniel Falconer

纹章主人身份:菲纳芬之女、洛丝罗瑞恩领主夫人

纹章元素:中心圆框、金色花环

所含尖角:4

 

没有菱形背框,唯一的女性纹章。盖奶的纹章来自于菲纳芬的元素,四角的图形就是抽象的金色花束,中心的圆我曾经怀疑过是不是代表水镜,但还是更保守地倾向于是菲纳芬纹章中心带着八条射线的圆框的转化。

在《双塔》中,哈团子带罗瑞恩精灵驰援海尔姆深谷这一幕,他们举着的旗帜上就是盖奶的纹章,而且,只有盖奶的纹章,也就是说,虽然身为领主和老公,银树完全没有一丝排面……




3、奇尔丹 Círdan



设计者:Daniel Falconer

纹章主人身份:灰港领主

纹章元素:???

所含尖角:4?

这个奇尔丹的纹章很难分析,只能看出重叠的四瓣花叶,也分析不出任何指向性;只能说作为中洲最年长的精,他的纹章看起来有点朴素,年纪大了不兴搞花花肠子。

但电影序幕中这一幕出现的是他的旗帜,胡子老精还是很有排面的。



 

 

4、格洛芬德尔 Glorfindel



设计者:Daniel Falconer

纹章主人身份:刚多林的金花家族领主,复活后效忠诺多至高王与幽谷领主

纹章元素:金色花朵、金星

所含尖角:4

 

作为活了两辈子的英雄老精,金花也有两个纹章,一个是刚多林时期的,一个是复生后的。

刚多林的金花家族纹章原著形容为“放射光芒的太阳”,粉丝设计的这个纹章底色为绿色(金花披风的颜色),中心为一朵金黄色的五瓣花(白屈菜)。



虽然电影把此精戏份砍光光,但马和纹章犹存,复活后的金花纹章颜色以棕色为主,低调沉稳了许多,中心的十字形状应该是金色花朵对称呈现,四周散落了一些金灿灿的小星。

 

 

5、埃尔隆德 Elrond



设计者:Daniel Falconer

纹章主人身份:埃雅仁迪尔与埃尔汶之子、瑞文戴尔领主

纹章元素:六芒星(宝钻)、月相、花型

所含尖角:6

 

领主的纹章基本承袭了他父亲纹章的元素和颜色,四角的月相让它继续保留了半精灵血统的暗示,但镂空的花纹让它显得更优雅精致,更具精灵特色。


《霍比特人》中埃尔隆德马鞍上的扣针装饰,这张图更明显,可以看出这是一朵六瓣的花型,我猜想花朵的元素可能来自露西恩或伊缀尔。

顺便说是电影设计的纹章里我最喜欢的一个,真的,非常漂亮。而且在电影里出现的频率也比较高。

印有埃尔隆德纹章的精灵旗幡,这是《霍比特1》瑞文戴尔精灵骑兵擎着的旗帜,也装饰在《霍1》矮人拆椅子烧烤的那个房间内




 

 

6、瑟兰杜伊 Thranduil



设计者:Daniel Falconer

纹章主人身份:欧洛斐尔之子,大绿林/幽暗密林/绿叶森林国王

纹章元素:树木枝叶,抽象树形

所含尖角:8

 

这个纹章的真正主人其实存疑,因为设定集原图上这枚纹章下面并没有标注名字(如果官方在别处有明确说明请告知我),但最后联盟总共精灵部队就这几支,再加上这枚纹章的特色太过显著,大家都约定俗成认为这是瑟兰杜伊的个人纹章(其实也有一个可能是他父亲或者大绿林家族的,但其实意义是差不多的)。

该纹章有非常鲜明的西尔凡特色,与其他纹章的几何形体构成相比它看起来琐碎纤细而灵动【繁盛的春天啊】。绿色枝叶是主要元素,并且与现实中的山毛榉叶序相似,四角箭头像挺拔的拥有金色树冠的整棵树形。山毛榉是精灵喜爱的树种,也是多瑞亚斯和大绿林广泛生长的树木,还是欧爷名字的词根;同时橡木作为欧洲普遍认为的魔法树木,也是精灵王的权杖材料,纹章中的树叶如果要推断具体种类很可能是这两种(如《宝钻》所言“精灵王瑟兰杜伊在橡树与山毛榉树下建立了王国”)。

不过很奇怪的是,等到《霍比特人》问世,Thranduil本尊正式出场,电影中却不曾出现过这个纹章,《五军之战》密林军队也举了一些旗幡,图案完全是新绘制的,但也同样是风格相似的枝叶元素,也许从此纹章脱胎而来。



【能看见那两个飘扬的小旗子吗……】



剩下的三枚纹章都没有标注名字,我们只能从菱形的边框判断这三枚都是男性纹章

 

7、未知纹章一



设计者:Daniel Falconer

纹章主人身份:???

纹章元素:星、尖刺、???

所含尖角:4或8

 

这一枚在电影中出现于援助海尔姆深谷的罗瑞恩精灵战士盔甲胸前,

也出现于最后联盟之战的精灵旗帜上——《魔戒武器盛典》在配图边只提了一下这属于“Many Elven Lords”中一位。




我个人不倾向于是凯勒博恩的,如果是他的那么援助洛翰的精也应该打出他的旗帜,但影片中只有盖奶的。我推测可能是洛丝罗瑞恩王国纹章或阿姆狄尔家族纹章,阿姆洛斯失踪后盖奶银树接管了罗瑞恩,但他们自认是领主、是暂时的守护者而非国王,所以保留原有的辛达-西尔凡纹章还是很有可能的。

 

 

8、未知纹章二



设计者:Daniel Falconer

纹章主人身份:???

纹章元素:草叶、荆棘???

所含尖角:4或8

 

又一枚很具西尔凡特色的纹章,如果中心这旋转的八根草叶代表8角,那么这枚纹章所有者极可能是大绿林王欧洛斐尔或罗瑞恩王阿姆狄尔。这枚纹章没有在电影中明确出现,是否实装也未可知。


 

9、未知纹章三



设计者:Daniel Falconer

纹章主人身份:???

纹章元素:六角星、八瓣花型???

所含尖角:6或8

 

无从下手解读的一枚纹章,我只能说这个配色和元素似乎比较诺多……也没有在电影中明确出现,是否实装也未可知。


评论(62)
热度(2280)
  1. 共412人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 瑆瑃 | Powered by LOFTER